Аккаунт Steam с данным контактным адресом уже существует.

Это сообщение будет выведено, только если ваш адрес электронной почты уже связан с существующим аккаунтом Steam.

Создание нового аккаунта Steam не позволит вам зарегистрировать игры, которые уже были зарегистрированы.