Изменение существующей инсталляции французского DVD Антология HL1 или Антология CS1 вызывает ошибку

Это происходит потому, что ссылка в файлах автозапуска пытается запустить английскую версию скрипта .msi вместо французской.

Если вы хотите изменить инсталляцию, вам придется открыть DVD и запустить нужный .exe вручную.

Антология Counter-Strike
=============
"cstrike_French.exe"

Антология Half-Life
=============
"hl_French.exe"